这是一对生活在青岛的韩国夫妇，丈夫叫柳莹洙，一张国字脸、身材壮硕，看起来是典型“山东大汉”的形象，夫人宋贵彬却身材娇小。三五句话之内，生猪价格，根本听不出他们是外国人，而柳莹洙的口音里还带着点青岛味儿。至于他们的一双儿女，言谈举止几乎和青岛当地的孩子没有什么差别。

　　柳莹洙和他太太原先的家庭背景、学业以及工作都和中国没有交集，可差不多十年前，他被当时任职的一家韩国海运企业派驻青岛担任公司代表，改变了他一生的走向，“从那时起，我的心可以说就没有离开过青岛”。

　　2008年金融危机时，很多在青岛在中国的同乡都关掉工厂卖掉房子归韩国时，柳莹洙也面临着失业的危险，但他咬牙保持了下来。经过多年的努力奋斗，他现在和妻子儿女住在韩国驻青领事馆旁的一处高档住宅小区里，背靠崂山余脉，面对大海，过着悠闲的日子。

　　他们的女儿和儿子，来来 中国的时候一个5岁、一个3岁，现在都快要上中学了，他们在中国生活的时间已经远比在韩国长。宋贵彬说：“我女儿和儿子在一起的时候，更多的是使用中文。我渴望 他们将来成为中韩文化交流的使者。”

　　和柳莹洙有类似经历的韩国朋友很多，他们往往原先 都是韩国公司驻青岛的工作人员，在离开了原公司之后，都没有返归韩国，而是在青岛扎下根来。柳莹洙就和身边的几个朋友合开了几家公司，除了自己的老本行物流以外，他还从事食品的进出口，把韩国的牛奶、年糕、小包装食品进口来 中国。

　　柳莹洙最引以为豪的项目是在青岛下面的一个县级市胶州市开了一家有机养猪场。青岛胶州里岔镇素以本地产的黑猪著名 ，而柳莹洙他们又引进了瑞典优良品种，从事良种猪及商品猪的饲养、良种猪推广及肉品加工。他们的全部设备都是从德国进口的BIG DUTCHMAN系列，能实现温度、通风、喂水、喂料、清粪等全电脑控制，严厉按照有机农场的请求经营。

　　“农场现在有两万头猪，未来5年的目标是20万头，我们的想法是为百姓们提供健康、安全、优质的生活资料，让他们的饮食没有后顾之忧。”　柳莹洙很严肃地进一步说明说：“我们发觉，当地的一些农民还不富裕。我们不能在中国赚了钱就拿归韩国去，而是要用在这里，反馈给当地的百姓。”据费解，他们的有机农场虽然刚刚起步，但是已经在周边的一些山村小学里设置了多项奖学金，资助当地家庭贫困的孩子。

　　自中韩建交以来，韩国在青岛的投资不断增长，在山东8.8万韩国侨民中大多数在青岛，加上平时的流动人口，常在青岛生活的韩国人估量 已经超过10万人。反常 是在青岛的城阳区，5万多名韩国侨民经营着3000多家店铺，很难区分这是在韩国还是在青岛。

　　韩国政府对青岛非常器重，李明博总统上任后继北京之后访问的地方就是青岛；历任韩国驻青岛总领事也都明确表示，青岛是追求世界化的韩国企业要成功定居扎根的地方。

　　柳莹洙渴望 早日开创 中日韩自贸区。对于他们这些在中国发展事业的韩国人来说，自贸区既是机遇又是挑衅，反常 是在进出口以及农业领域，他们目前的经营发展模式必将随着形势的发展而发生庞大的转变。