【问题反映】
“小桥流水人家”是许多人仰慕的居住场所，可若桥下流淌的是黑水，并发出刺鼻的臭味，想必谁也不情愿 呆下去。11月13日，有读者通过中国江西网向本栏目投诉称，位于庐山脚下的九江市庐山区莲花镇东城村的马尾河水恶臭味重，让人难以唤 吸，曾经的“小桥流水人家”成了“小桥污水，臭气熏家”，在此居住的村民很是苦恼，急盼有关部门处理，还村民一个洁净的安居环境。
【调查核实】
“照这样发展下去，我们村民今后将没有水用了。”东城村村民反映说，“以前的马尾河水可以直接打归回洗衣服洗菜，可现在水里好多猪粪，又黑又臭。”还有村民说：“不远处有一个养猪场，水里的猪粪肯定 是从养猪场排出来的。”
村民所说的臭味究竟从何而来？记者就此联系了庐山区环保局。该局一工作人员告诉记者：“村民也向我们反映过这个情景，我们现已派监察执法人员对东城村水污染问题进行调查。”
14日，记者再次联系上庐山区环保局，询问调查结果。当日晚，庐山区环保局环境监察大队给记者发来一份书面归复。归复中表示，经调查发觉，马尾河水的污染源为该村村民在自家田地建的小型养猪场。养猪场共有两户，养殖规模在50-100头之间。由于两家养殖户的沼气池使用时间较长，养猪网，久未清理，导致污水溢出，污染了水源，给村里的环境造成了一定的影响。当然，猪场往河里直排污水是肯定 不答应的。
【记者帮办】
面对村民的不满，庐山区环保局环境监察大队表示，现已联合当地村委会对污染溪流的两家养殖户提出了整改请求。第一 ，马上清理沼气池，防止污水进一步污染周边环境；第二，两家养殖户来 农业、畜牧业部门觅 求资金和技术帮助，扩建新的沼气池；第三，对养猪产生的粪便和废水实行分流处理，降低污染物产生量后才能将废水排出。
该局工作人员承诺，他们会密切关注此事，督促养殖户整改，给村民一个骄傲 的结果。
中国江西网记者万思
